我把一口袋小面包吃得精光，正觉得有点渴，波德莱尔先生适时地从对面递过来一瓶水。等我接过水，他又低下头看书去了。
……
他真的是在认真看书吗？
我们之间似乎陷入了一种微妙的氛围，他低着头，好像给自己定下了什么准则，坚决不肯看我一眼，也不跟我说话，但是我总觉得他每时每刻都在注意着我这边的动静，似乎不想错过我的任何一个动作。
我决定开口打破这尴尬，稍微踌躇一阵，向他问道：
“波德莱尔先生，我们走得这么急，是因为昨天中午的事情吗？”
他从书页上边瞥了我一眼，没说话。
这就更尴尬了。
我简直坐立不安，实在不知道该怎么办好，只得老老实实地对他说了一声：
“对不起。”
无论是对这件事，还是昨天晚上的事，我想我都应该道歉。我希望借此打破这坚冰，然而波德莱尔先生却始终没有理睬我。
看到波德莱尔先生的那样子，我决定放弃和他交流。但是我总得稍微找点事情做，所以我决定问他最后一个问题：
“波德莱尔先生，我们下一站要去哪？”
我本来想，如果他再不回答我，我就只能去问艾萨克了，不过这一次他终于有了点反应，翕动嘴唇告诉了我答案：
“柯兰诺斯。”
对于柯兰诺斯，我了解的不多，只知道之前人类派兵攻打魔界时，现在的女王曾经作为指挥官进攻，在柯兰诺斯驻扎了很长一段时间。因为那次战争的缘故，现在生活在柯兰诺斯的居民，大多都是后来迁居过去的，因此人口种族可能也比较复杂，我所知的大抵如此，对我的旅行基本起不到什么作用。
幸好我的魔界旅游手册之前就放在我房间里，早晨艾萨克去找我的时候，我并没有把它和其他东西一起收进行李包裹。这样，此时我就可以好好翻翻旅游手册，了解一下柯兰诺斯的文化和美食，也能找到点事情做，避免只是缠着显然并不想理我的波德莱尔先生。
我的旅游手册实在是本好书，书里不仅详细讲述了柯兰诺斯的历史，还非常明确地告诉了我柯兰诺斯的现在。似乎在战争结束之后，这座本来处于王畿之内的城池被现任魔王赏赐给了一位大臣雅尔曼，以表彰他在战争与史莱姆危机中做出的实绩。因为城主雅尔曼的种族是毒蜥人，所以目前，在柯兰诺斯禁止食用和贩卖蜥蜴类的肉制品。看到这一条，我稍微松了一口气，虽然夹在巴尔默小面包里的蜥蜴火腿确实很好吃，但我的确是已经受够了蜥蜴肉了。
柯兰诺斯地处魔界之门与王都路西菲尔之间的商道上，即使经历过战乱，仍然是非常繁华的都市，尤其在魔界之门重新开放之后，两方面通商更多，柯兰诺斯也就变得更加繁华。人类的文化与魔界文化在这条商道相互交融，也诞生了许多种奇妙的美味佳肴。
我坐在这里认真地阅读着这本旅游手册，没有注意到波德莱尔先生已经放下了他手里的书本。当我抬起头来的时候，我发现他正在看着我，不知道已经看了多久。
他看见我抬头，有些慌乱地转过脸去，好像不想让我知道他在看我。
真是个别扭的人啊。
我又能怎样呢？我只好低下头继续看书，装作什么也没注意到。可是自从发现他在看我之后，我就完全没法再集中精神继续看这本旅游指南手册……我能够感觉到他的目光。
他的目光持续地落在我身上，那视线仿佛有温度，我能清楚地感知到它落在我的脸上和手上，让我产生某种烧灼感。我想我的脸现在一定很红，但我甚至不敢再动一动,只能凝神屏息，感受着他的目光。
或许是天上的神祇看到了我的窘迫，决计要帮我一把，就在此时，车子停了下来。艾萨克过来打开车门，对波德莱尔先生说：
“殿下，时候不早了，要不要停下吃个午饭？”
第 16 章
艾萨克的出现简直拯救了这已经奇怪到无可救药的氛围，我恨不得过去给他一个大大的拥抱。波德莱尔先生没回话，只是点了点头，率先从车子里跳了下来。
在波德莱尔先生面前，艾萨克一向显得非常沉默。似乎波德莱尔先生不喜欢侍从过分多嘴，而艾萨克已经跟了他许多年，非常了解他的需求和喜好，许多事情也无需多说。
我也下了车子，看见艾萨克不知从哪里拿出来一个便携炉灶，不知在做些什么。我想要过去帮忙，却被波德莱尔先生止住：
“艾萨克手艺不错，你可以尝尝。外面冷，你活动一下就回车里去吧。”
这还是自从我们今天出发以来波德莱尔先生第一次主动和我说话。
我受宠若惊，转过头去看他，他的神色始终是淡淡的，好像在我们之间没发生过任何奇怪的事情。我简直要被他的神色催眠，以为我对他的两次强吻都是幻觉。
不过他说的对，今天的天气确实很冷。
魔界的气温一向比人界低很多，二月份还是冬季，从温度上来看，春天还遥遥无期。虽然我早已习惯魔界的气候，不过刚从点着暖炉的温暖车厢里出来，果然还是觉得太冷了些。我稍微活动了两下，伸伸在车厢里坐得僵硬了的腿，转头看见波德莱尔先生似乎正望着远方。
我向他望着的方向看过去，目之所及只有空荡荡的荒原，一眼就能望到远方的地平线，除此之外，什么都没