“买地的主意不错，巧克力、丝袜、面粉、午餐肉、可口可乐……二战后，我们的士兵靠这些东西在饥饿的当地予取予求，我们和我们控制的拉美地区丰富的剩余粮食出产才是一切力量的最终源泉，在很久很久以前，米国农民的生活水平就远超西欧同行了……”
感恩节前夕，芝加哥南城一个集会现场，安德伍德在宋亚耳边小声说：“但你要怎么打理缅因州的大农场呢us？”
“啊？”
宋亚迷茫的扭头看向他，“抱歉你刚在说什么？我没注意听，我现在满脑子都是法考题、判例……”
“我说你买缅因州农场的事都上新闻了，你有时间打理它？”安德伍德重复了一遍。
“噢，我去和奥维茨先生做了邻居，我们签了同一家粮商，对方会帮我们管理和销售的。主要是大豆还有一些牲畜养殖业，粮商要求很细致，机械化程度、农畜品种、供货量等等，长租我们地的农民会向当地银行贷款来提升机械化程度和满足食品公司的一系列要求。”
说干就干，宋亚刚花了八千多万买下了缅因州一处大农场，花了一亿多点拍下了巴西矿业公司淡水河谷的百分之一点五股份，都是以个人名义，剩下来近一亿留作机动，等明年初麦道夫基金的年报出来再决定。
“有请aus！”
威廉牧师演讲结束，大声向听众介绍。
下方的欢呼声和掌声立刻响了起来，宋亚微笑向听众们招手，然后架着医用拐杖站起来，更大的欢呼声，“谢谢，安德伍德议员，谢谢威廉。”
他向帮手的两人道谢，然后一拐一拐地挪到演讲台前，“谢谢大家！女士们先生们……”
说完他就用手肘撑住演讲台，把拐杖往地上一丢，展示自己不需要这个也能站稳。
人群爆笑，传出更大的鼓掌和口哨声。
他掏出演讲稿，“我生于斯长于斯，在我九零年从这里出发，穿着二手衣服去纽约时，才十五岁……”
因为明年要回华国访问，在这之前，他准备将第一次正式出访留给南非，而去南非之前，他得在南城参加一些社会活动，起码要在出国前对这曾经为自己的遭遇怒而发生骚动的人们和受损的社区以及商户一个交代，所以用苏茜和自己名下慈善基金会名义捐点钱是必不可少的。
“六颗子弹，昏迷了五个月……”
“臋部的弹片做了个七个小时手术才被取出……”
他动情地演说，“我无比感谢近一年来始终支持和陪伴着我的你们……还有god。”
“现在我可以为社区做一些力所能及的事……捐款……”
台下的黑人白人，男人女人感动地拼命鼓掌，现在天气已经很冷，每个人口中都呵出白色的气。
“我也要感谢安德伍德议员，戴利市长……”
演讲结束后他回身朝亲自出席的两位政客招手，“还有威廉牧师……我，呃……”
他想俯身拣拐杖，但是弯腰尝试够了两次没办到，有些懊恼地苦笑。
人们也再度爆笑，同时投注过来同情的目光，
一位工作人员赶忙过来把拐杖捡起，递到他手上，“谢谢，谢谢大家。现在，让我们有请戴利市长……”
更热烈的鼓掌，欢送他和紧接着上台的小戴利拥抱，然后回到座位。
“很棒的演讲。”安德伍德拍拍他的背笑道。
“哈！谢谢。对了，明年中期选举压力大吗？”
“压力……伊利诺伊还好，其他地方不好说。”
两人相视一笑，他和安德伍德已经不用把每件情都说得那么明了，多年默契。
抬腕看了眼手表，这几天要赶好几场，威廉教堂的、芝加哥大学的还有米歇尔平权组织那边的……
嗯？他眼角好像在台下扫到了张熟悉的面孔，但不敢确定，找机会瞄过去，人群边缘的那个人又不见了。
‘最年轻的白手起家十亿富翁，传说在昏迷期间遭遇亲近律师和兄弟重大背叛的aus似乎有些心灰意冷，他出清网景等网络公司股份后斥资八千余万在缅因州当起了地主，昨日是他苏醒五个月后第一次在公开场合发表演讲……’
芝加哥，哈姆林驻足，抬头看向机场大厅的电视，后背很快被警员推了一把，他低下头，继续赶路，阿美利加音乐案庭审告一段落，他又被押回芝加哥打掏空a+版权和资产管理公司的官司。
“哈姆林先生，我是你的法律援助律师。”
一位看上去就是初出茅庐的年轻男子专程过来接机，很热情，“当然，你可以向法庭申诉更换……”
“不用。”哈姆林向对方笑了笑示好。
“谢谢！”年轻男子很高兴，“这个案子能令我学到很多，我听说你和我加州的同事配合得不错。”
“算是吧。”
那边的法律援助律师做辩护功课时还需要自己提点，而且这种大案子是提升资历非常好的机会。
“我会先帮你申请保释……”对方翻着文件跟在后面。
“嗯。”
哈姆林淡淡答应了声，但他知道，在硅谷没有成功到了芝加哥更不可能，交高额保释金的话……他在国外还藏了点钱，短时间内又无法拿出来。
“我们一个个罪名先过哈姆林先生，首先是违反信托义务……”起码这名年轻人比硅谷的那位勤力，“然后是洗钱……”
一行人走出机场，没有任何记者，他一眼就认出了透过车窗看着自己的纹身男