终场哨声响起，结束的不单单是米勒的职业生涯，还有步行者本赛季的征程。
“球迷可能不愿意看到他们输球，但对他们来说，在主场结束赛季，比在客场更容易接受。”鲍比·伦纳德曾经作为球队的主教练，他能理解输在主场的感觉。
让球迷满心期待地看到他们输球自是不好，但主场输球，有个好处是不需要面对让人心烦意乱的客场氛围。
主场输了比赛，球迷不高兴，不甘心，依旧给你加油、鼓励。
客场？若是去一个整体素质不高的城市输球，就等着被球迷羞辱吧。输了一个赛季，离开球馆还要被一群乌合之众羞辱，对球员来说是双重打击。
奥本山宫殿事件之前，底特律球迷的素质还只是业界的冷知识。
那场斗殴过后，底特律人几乎成为美国群众道德素质的下限。
伦纳德无法想象他们要是在底特律输球，以谢候为首的球员将会受到怎样的羞辱。
麦克吉尼斯点头，他同意伦纳德说的。让球迷失望虽然不好，但比这更不好的是让憎恨自己的对方球迷得意。
谢候今晚没让支持他的人失望，除了投不进三分球，球迷挑不出毛病。
全场39分14篮板8助攻，东部决赛六场下来场均37分12篮板7助攻，除了三分命中率，两份命中率和罚球命中率比起常规赛和之前的半决赛与首轮，都有明显的提升。
今年的季后赛历程在今晚结束，谢候打出了一段壮阔的季后赛表现，场均37分11篮板8助攻2.4抢断2封盖以及3.4失误，命中率是46+31+85。
两分命中率比常规赛上升了2个百分点，三分命中率上升10个百分点，罚球命中率上升2个百分点。
基本上，他已经被认为是现役球员中最强大的持球个体。
“只要他拿着球，他的对手会感到前所未有的紧张。”espn的专家评价谢候。
又高、又壮、又有速度和技巧，还能在对手包夹的时候精确地出球。
他有毛病，防不住冲击力强的突破手，无法稳定下中远投的命中率。
限制不住超强突破手的问题会伴随他整个职业生涯，而他的远投，是对手最不安的一点。
“可以看出他的命中率正在逐步回升，如果赛季持续一整年，我们或许能看到他完全恢复到上赛季的全盛期间。”
中远投不稳的谢候用常规赛场均35分和季后赛场均37分结束了属于他个人的一个赛季。
他从今天开始放假，一直到四个月后的10月31日之前，有超过100天的时间用以特训。
“走吧。”米勒过来同他说。
他去意已决，谢候希望他留下，但他们的关系可没好到只要他开口，就能让这个已经40岁，身心疲惫的老头答应留下来再打一年。
米勒无疑是个特殊的队友，谢候加入球队以后，他已经不复九十年代第一神射之勇，场均能贡献两位数的得分就可以让所有人满意了。
即便实力严重下滑，他还是受人尊敬。
米勒是严厉的，粗鲁的，全队上下只有他能每天不间断地对谢候爆粗。也只有他，能在投篮方面给予后者最彻底的打击。
谢候已经不记得他输掉了多少场和米勒的投篮比赛，如果那些比赛以钱为赌注的他，估计能把他的新秀合同赚来的薪水输的一干二净。
他和米勒拒绝了现场采访，直接走回更衣室。
里面的气氛是沉闷的，因为输球，因为米勒要退役了。
“伙计们，我希望你们和我一样，为自己能和雷吉共事而感到荣幸。”克莱尔对球员们说。
他们曾一起夺冠，如今也要一同面对失败。
此时，没人心存不甘，没人再去抱怨“要是没有奥本山宫殿的事情”就能怎么样怎么样，今晚，所有人都出尽全力，输了就是输了。
众人逐一向米勒致意。
米勒到了都没说什么，平时他最喜欢做一些让人皱眉的演讲了。
作为球员最后一次来到更衣室，米勒没有做出他的临别演讲，他似乎真的变成了一个腼腆内向富有教养的人。
“能和你们一起共事，也是我的荣幸，去年的冠军很甜蜜，今年的结果也不错。”米勒说，“明年再来来吧，兄弟们。”
之后，克莱尔带着米勒和谢候出席新闻发布会。
他恭喜了活塞，从拉里·布朗，到活塞的队员以及管理层，一顿客套话下来，记者急急忙忙地将重点转移到米勒身上。
问题只有一个。
米勒给了他们想要的答案：“是的，我的篮球生涯将在今晚终结。”
他的回答就像他的三分球，直接，干脆，记者连迂回的余地都没有。
结束了，属于米勒的时代。
坐在他身边的谢候，不知不觉间接过了属于米勒的权杖。
有记者问他：“和雷吉做队友，对你来说意味着什么？”
谢候苦笑了下，发挥他的幽默感道：“意味着每天都会挨骂。”
雷吉·米勒，贯穿步行者队史的名字。他是麦克吉尼斯之后，步行者队加入近三十年来最有分量的名字。
身为九十年代的天下第一射手，米勒的神奇，令人窒息的杀手本能，早在1994、1995两年已传为神话。
1994年米勒东部决赛第五场第四节狂飙25分，把一身匪气的斯塔克斯打到精神崩溃；1995年米勒对尼克斯传奇的8秒内8分，以及东部决赛对魔术。负责对位米勒的丹尼斯·斯科特对媒体承认，