对方沉默地递给佐助借书卡，佐助帮他登记好要借的书。
原以为今天也是对方沉默地带着书离开，却没成想对方竟然难得地说起了别的话：“你……那个……我有个请求，你能答应吗？”
他目光闪躲地看着佐助，神情忐忑。
“嗯？”佐助微愣：“什么？”
对方张了张嘴，欲言又止，半天说不出一句话来，他朝自己的棕色大衣里缩了缩，过了好一会儿，才把脑袋探出来，深吸了口气，稍许鼓起了些勇气，但是声音却极轻，如果不细听都听不见：“我能给你画幅画吗？”
第10章 画像
看着对方努力装作不那么在意，但是紧张与期待简直要从眼里溢出来的样子，佐助笑了笑，“可以是可以。但是现在……”
佐助看了看他身后排队的其他人。
男子抱紧了自己的书，往边上退了退：“没关系的，我不会占用你的时间。我观察了你这么……”说着他有些不好意思地住了口，说道：“就算看不见你，我也知道怎么画。我就是想征求一下你的同意。”
“事实上，我是一个画家。”对方低着头，看着自己的鞋，有些紧张地说道：“看到你我就特别想要画点什么。不画下来我心里难受得要死。”
佐助一边听，一边给剩下来的两个顾客办理借书事宜，然后转头对他说：“我马上就要走了。我们不如……边走边说？”
男子用力点了点头。
佐助和图书馆馆长告别后，就和男子一前一后离开了图书馆。男子自觉地走在佐助的身后，佐助稍微后退一点，想要并肩走，方便说话，结果男子见此也往后退了一步。
佐助油然而生一种对方是自己的下属的感觉。
“那么，你就只是想要画一幅我的画像吗？”佐助回头向男子确定了一遍。
“如果可以的话……”男子低着头，有些嗫嚅地说道：“希望能把这幅画像在我的画展上展出。”
佐助看着男子一会儿，没说话。
男子见好一会儿佐助没反应，小心翼翼地抬起头来，迎上佐助的视线时马上低下头。
“不用这么紧张也没关系。”佐助说道：“我可以答应你。但是我有一个条件。”
“什么？”
“画好之后给我看一遍吧。”佐助不确定地说道：“毕竟如果我都没看过那副画像它就被摆到了画展上有点……”
“当然可以！”男子抬起头大声说道。他突然提高的音量吓了周围的人一跳。发现这一点的时候，他紧张地缩了缩脖子。
“既然你答应了，我回去马上画画！”紧接着，男子朝佐助摆了摆手，便飞速离开了。
“需要这么急吗……”佐助站在原地有些无奈。
自称画家的男子离开后，佐助便回到了暂住的公寓。他待在这个世界已经有三个月的时间。在大致了解了这个世界的情况后，他先用某些不可言说的方法给自己办了身份证明，之后便找了个地方落脚，紧接着就着手准备学习这个世界的文字。当时佐助随手挑了现在打工的这家图书馆，在图书馆待了大约一个月后，这家图书馆原来的图书管理员因为一些缘故辞职了，在这里当图书管理员的待遇还不错，工作也轻松，老板人也很好，之前他在图书馆里看书，老板经常给他推荐书籍，刚开始知道他不识字的时候也没有表现出任何类似于轻蔑的情绪，每天傍晚离开图书馆的时候，有时还会送他水果之类的东西让他带回去，反正每天也要待在图书馆里，佐助便顺手顶上了这个工作。
现如今佐助对这个世界的文字和一些基础的常识算是熟悉了。这个世界最让人尊崇的职业是猎人。猎人有着种种特权。佐助估计猎人应该就有特殊的力量。毕竟他设置的要穿越的世界的条件就是人类有不是查克拉的特殊力量。他对力量本身没兴趣，却对猎人很感兴趣。等到之后新一届的猎人考试报名时间到了，倒是可以去考一考。
第二天，佐助来到图书馆后，那个说要给他画一幅画的男子没来，第三天，依旧没来。整整半个月，那个男子都没有出现。佐助原本都要以为对方当时只是随便说说，并不准备再来了的时候，那个男子再次出现了。怀里还抱着用黑布蒙着的什么东西，佐助看到对方的时候，对方满脸都是激动的红晕。
他看到佐助，满面红光地喃喃：“我画出来了。我画出来了。”
虽然佐助不是很懂他为什么这么激动，但还是安抚地说道：“嗯，画出来了。可以给我看看吗？”
虽说现在还是工作时间，但是只要不耽误工作，倒也没什么。
男子往左右警惕地看了看，小声道：“在这里？我怕被人抢走。”
“不会有人抢吧。”佐助说道：“只是我的画像不是吗？”
“只是你的画像？”男子惊讶地看着佐助：“这可是你的画像啊！”
不知道为什么……总觉得心好累。看着激动的男子，佐助如此想到。
边上坐着吃葡萄的老板看过来，虽然不明白怎么了，但还是说道：“反正现在也很闲，我也可以暂时看着，你和他有事出去解决吧。”
男子感激地冲老板看了一眼，一叠声说着谢谢。
虽然觉得有点太夸张了，佐助还是出了门，跟男子来到了一个没人的地方。
男子小心翼翼地揭开黑布，露出了自己怀里抱着的画框，而画框里面，赫然放着他画的，佐助所以为的他