票。这个么——平顶职员很想当场咧一咧嘴，却是忍住了，他心里决定要在今日晚饭时把这件事当作笑话对着家母讲一讲。
穿夹克衫的男人手上一动，平顶头没看清，只感到一抹翠晕在空中一划，定睛瞅了瞅才看出那是个扳指样的东西。这时那男人开了口，“这驴是我的，确切的讲，是我那婆娘养的。那婆娘跟我闹气分居，一个人跑来香港，我替他养着驴。如今到岁末，想着他气也该消了，就带着这驴过来找他，两人好接着过日子。”话说得慢，脸上的表情显着谑喜，侧头看着那驴，满意地点点下巴，显然驴身上的装扮就是这柳姓军官的手笔。
平头职员默然片刻，他凭直觉感到这番说辞中有什么东西不大对，然而却无法道明。这个军官身上的一切都是于斗室中成长起来的他所不熟悉的，因不熟悉而生敬畏，又因了敬畏而矮身一截。太阳已经更加地往西边沉了下去，近处的海水波涌着变成了蓝紫色；他身后，准点下班的同事已纷纷夹着背着各自的包走到了民光街上。平头职员那热爱世俗的糊涂心肠一下坚/挺，他迅速地按下印戳，把船票还给那个牵驴的小仆，“欢迎到香港岛来，祝愉快。”栏杆提起，平头职员脖子一抻，“下一位！”
两人一驴悠悠地走上南边的民光街，沿街一溜排候客做生意的黄包车夫偏着身子盯上他们，有好几个已经跳下车招揽道：“先生，坐车？”“坐车吗，先生？”
那穿夹克衫的男人——自然就是柳五——目光一绕，拣了个屁股生得最为挺阔、肩背生得最为浑圆的车夫，又点了他后头的一个车夫，“我跟他坐车，”手指着小丁，“但这驴儿也得跟了走，你们走慢些，别喘了驴子，——如何？”往口袋里一摸，先摸出若干钱钞，继而是一张信纸。钱钞的腥甜味撩过车夫的鼻息，两个车夫当即拍了板，“没问题！”不就是要走得慢吗？谁又能不乐意慢慢走呢？
柳五坐上了车，从小丁手里接过驴绳，对着那张信纸报着目的地，“呐——去天平山街和居贤坊拐角的那家太昌楼，斜对着卜公花园的那个，——你可知道？”
那阔臀车夫一甩毛巾，“知道，卜公花园麽！”撒了大腿就要狂奔，被柳五“哎哎”地制止，手抚着青驴背上的流苏织物，“步子放慢些，驴儿年纪大了，跑不快。”
于是这天傍晚，从民吉街、永乐街、文咸东街到皇后大道中这一路南来的电车上的乘客、汽车里的司机与路上的行人，都目睹了这样一幕：一前一后两个黄包车夫以闲庭信步的姿态拉着客人缓缓而走，而那坐在前边车上的客人手中，正牵了一头仿佛马戏团里用于串场表演的驴；驴身上彩色翻飞，鲜妍夺目，路过不少商铺门前，和着那“圣诞快乐，新年快乐”的旋律，引起无数人的微笑和侧目。
小丁几乎是头一回成为众人关注的焦点，只见他又新奇又不安地不停地在车座上扭着身子，去看那驴儿，去看街上的大气球，去看那些冲他掩嘴而笑的年轻姑娘，——身处亚热带气候中的她们一年四季都安然地露着胳膊和小腿。而坐在他前面的柳五，则除了眼前那个车夫似曾相识的屁股之外，什么都没瞧见；他自码头那会儿起就在盯着这车夫的屁股看了。
“形状勉强可以，却是明显小了一圈，”他好整以暇地在心里评价，手里摩着那枚扳指，想着不出一个钟头就要见到李沉舟，今晚他得以把自己无法无天的“老伙计”埋到那颗大屁股里搅水捣蒜，就不禁笑得露出牙齿。
“圣诞快乐，新年快乐”的欢歌飘在了身后，柳五坐在车上，牵着驴儿，平生头一回如此喜色盈面地，像是去迎亲的新郎官，这么被全街的人祝福着，随着滚滚的车轮去接属于自己的那个大屁股婆娘。
卜公花园东北角的太昌楼里，杜少爷坐在桌对面，瞧着康出渔一边从鸡身上撕下一条腿，一边咂咂地咬着筷尖，桌子当中的一锅老母鸡汤冉冉地冒着香气，两人面前的白米饭各各莹润如玉。
“哎，我刚才说到哪儿了？”康出渔两嘴将鸡腿肉卷到口里，撇着两瓣油唇问那杜家少爷。
杜少爷忙放下饭碗，“说到日本人对你们放毒气弹！”
“欧，对了，毒气弹，”康出渔支着跟光溜溜的鸡骨头，“当当”地敲着砂锅的边，“那东西，歹毒哇，黄绿黄绿的，眼看着那顺着风势飘过来。前头那些个兵，原本好好地蹲着呢，就这鼻子一嗅，可好——咕嘟就倒了下去，还软绵绵的！那个眼泪鼻涕淌得哟，根本止不住！鬼抓墙似的，尽掐着自己的脖子这么咳咳——”
康出渔丢下筷子，做出那翻眼吐舌的骇人形状，给杜少爷瞧得眼睛溜圆，给站在吧台后面帮忙做冰激凌奶昔的杜詹妮看得“扑哧”一笑，回头冲夏樱桐道：“妈——康爷爷又在说打仗的故事了！”
夏樱桐胳膊肘撑在柜台上看账簿，闻言眼睛也不抬一下，“叫他们两个快点吃，吃完了到楼上坊子里去给阿秦帮忙！这晚上生意就要上来了，还这么夸夸其谈呢，真有那么多要说的给我到楼上说书去，我每月多给他工钱……哎对了，詹妮，你作业可是写完了？你别在这儿掺合了，回头做完这奶昔带查理回坚巷去，让你阿秦师叔歇一歇。”
杜詹妮汩汩地倒着奶昔，“知道啦！不过我喜欢帮你看着餐馆，我也喜欢当老板娘！”
夏樱桐从账簿上抬起