“第一,我表弟肯定不喜欢你称呼他为姐妹。第二,提姆,你能不能清清楚楚告诉我,在我泡茶的几分钟里,你究竟对他干了什么?”沈津觉得这两人肯定是因为语言不通,引起了误会。
提姆皱着眉头:“真没发生什么,沈,你表弟前一秒还挺正常的,下一秒就……”提姆做了个鬼脸,哇哇乱叫。
“他干嘛?他讽刺我?”江少岷把袖子撸了起来。
“没没没!”沈津赶紧否认,又转头提醒提姆,“你有没有摸他屁股?”
“哦,原来是这个啊!”提姆恍然大悟,解释道,“你不在客厅的时候,我和你表弟太尴尬了。所以我就问他真的是bottop的,一点也不娘。他听不懂英文,我只好指手画脚,拍了拍他的屁股,问他yes?这难道有什么吗?沈,大家都是好姐妹,我真的不是xìng_sāo_rǎo他,请告诉表你弟,iak?”
沈津简直一个头两个大,虽然事情如他所料真是误会,可是,他真不知道该怎么把提姆的话翻译给江少岷听。
“他说什么了?”江少岷这时候倒痛恨自己英文不好了。
“他说……”沈津期期艾艾的,“说他不是xìng_sāo_rǎo你,他只是想问,你真的是受吗?因为看起来不像。怕你听不懂,才动用了一下肢体语言。对了,提姆和你一样,也是受,所以,这真的是个误会,再也不会有下次了。”
“什么叫提姆和我一样,也是受?!”江少岷的眼神越来越危险,盯着沈津窘迫的脸,一字一句问道。
“这个……那个……”沈津害怕得只差咬手指头了,毕竟这事说出来,自己也不光彩,“就……那天帮你拿衣服的时候,我都看到了。所以我告诉提姆,你和他一样,所以……所以……”
“操!”沈津话还没说完,江少岷就以简单粗暴的方式打断了他。为了表达自己的愤慨,跑上楼前,他还对坐在沙发上笑得一脸讨好的提姆说了句,“fuck!”
也算是自己完成了中英文互译。
楼下的两人呆若木鸡,沈津缓缓坐下,开始反省自己,觉得自己做错了两点。一是不该乱翻江少岷的行李,二是不该多嘴,将江少岷的隐私告诉提姆。自己似乎又多管闲事了。
就在沈津挫败的觉得自己是个大嘴巴时,提姆幽幽开口:“shen,你表弟好哦,你帮我问一下,他可以做1吗?”
“你到底在发疯还是在发骚?”沈津无语的看着提姆。
提姆叹了口气,整个人瘫在沙发上,抱着猫咪抱枕,一副少女怀春的样子:“唉,两者都有吧。不过,姐妹磨b,天打雷劈,我不该动这个心思的。”说完,闭上眼睛不停念叨布兰登的名字,似乎提醒自己的心,要从一而终。结果念了两句,嘴巴有点渴,肚子有点饿。提姆又想起来自己买的零食和点的茶水来了,“shen,你还在泡那种漂漂亮亮的茶吗?小心茶壶被烧穿哦。快去快去。”
说完。他一跃而起打开电视,从纸袋里掏出零食开吃,没心没肺的忘了刚刚发生的不愉快。
沈津真是表示佩服。
两人看了会电视,吃吃喝喝到十一点。互道晚安后,沈津睡在了沙发上。就在他快要入眠时,客厅的灯被打开,整个房间突然灯光大亮。
沈津挣扎着从沙发上爬起来,以为布兰登回来了,结果一看,却是江少岷站在楼梯口,一脸纠结的望着自己。
“怎么?饿了?还是口渴?”沈津把自己撑起来,揉了揉眼睛问。
你以为我是提姆那头骚猪?不是饿就是渴吗?江少岷不高兴的想,他板着脸对沈津勾了勾手指头:“你上来。”
上来?上哪儿?沈津一时没反应过来,看到江少岷上楼,才知道他叫自己去房间。
糟糕,这么晚还要数落我,不会又逼着我给老爸打电话,要退婚吧?事实证明,沈津就是个怂货。他慢腾腾的穿上衣服,又磨磨蹭蹭的爬上楼,原地打转好几圈,才敲了敲自己的房门。
“快进来啊,磨蹭什么?”江少岷声音带着火气,像是等久了。
沈津只好硬着头皮进门。
结果,并没有凶神恶煞或是阴阳怪气的江少岷等着自己,只有一个躺在床上,用被子蒙住嘴巴鼻子,仿佛在等老公回家的江少岷拍了拍身边留出的空余床位,招呼道:“上来,睡这儿。”
“我们……两个?”沈津指指江少岷,又指指自己,尾音上扬,“睡一张床?”
“不然呢?谁叫你他妈租个鬼屋住。”江少岷的暴怒因为蒙在被子里,全变成了瓮声瓮气,“你们三个全是傻大胆是吧?等真见鬼的时候,我看你怎么办。”