对于李安来说，他选择跟女朋友一起来看这部电影，更多的是想在农历春节期间，感受一下中国的味道，对这部电影的水准并不抱希望。
走进电影院的大部分观众都与李安的想法相同，过农历年出来的看电影，自然要看华语片才行。
临时院线的25影院，自然不可能全天都放《皇家师姐》，安排完每天五场之后，其他的空隙都排给一些老电影。这些老电影的拷贝租赁价格非常低，几乎就是白送，算是聊胜于无地多给影院增加点收入。
《皇家师姐》一开始，那先进的拍摄手法和优美成熟的动作画面，就给这些华人观众带来了意外之喜。因为以前在华人社区放映的，都是那种旧式功夫片，像这种现代化的电影几乎没有。
当看到香港的许多摩天大楼和豪华餐厅时，一些十多年没回去过的华人甚至会心生感慨：原来香港已经发展得这样好了啊！
李安与普通观众不同，他看的是电影专业方面的东西。《皇家师姐》颠覆了他对华语电影的认识，他现在才发现，原来香港也有不输于好莱坞的好片。
李安在台湾念了三年戏剧电影专业，又在伊利诺伊大学念了三年导演，更在纽约大学读了一年电影硕士。此时看了《皇家师姐》后，虽然觉得这部电影一些细节方面可以处理得更好，但真写好剧本让李安来拍，他却认为自己拍出来的整体效果肯定远远不如康剑飞。
“打得好！”
“哈哈哈……”
“抓住那个混蛋。”
“主演怎么死了？”
“痛快……”
放映厅此起彼伏地传来各种声音，显然观众看这部电影已经看得入迷。不知不觉地就随势叫喊出来。
哄笑、叫骂、喝彩声穿插在整部电影放映之间，一直等到影片结束，观众都还在讨论着刚才的电影。
“这部港片好带劲啊，比好莱坞的动作片还拍得棒。”
“听说电影里死掉那个米高就是导演。”
“那么年轻啊？”
“你没看报纸吗？人家还被请到洛杉矶音乐中心表演过。”
“我听说这个人是大陆叛逃出来的兵王。还参加过中越战争的，他木头都不抱一根，一口气就游海到了香港，当天就在香港街头杀了四个越南人。”
“说大话吧你。他只是杀了两个，而且那两个越南人是劫匪，昨天《世界日报》登的消息。”
“你们说导演做什么？这部电影林清霞最有看头。”
“是啊，以前也在唐人街看过林清霞的电影，都是文艺片，没想到她居然也拍功夫片了暗之极。”
“那些飞车镜头才真是拼命，我看幕后花絮好几个人都受伤了。”
“……”
李安与女朋友林慧佳混杂在人群当中，耳中尽是观众对电影对导演对演员的议论，心中不禁憧憬道：“什么时候我的电影也能被观众这样兴奋地讨论？”
李安在台湾读书的时候。就拍过两部8毫米试验电影。在伊利诺伊大学也拍过几部学生作品。不过连上映的机会都没有。
林慧佳对自己的男朋友非常了解，她握着李安的手紧了紧，给了李安一个“你行的”眼神。
两人相视一笑。李安突然说道：“慧佳，再陪我看一遍。”
“好。”林慧佳点点头。她不是第一次遇到这种情况了。凡是李安发现一部好电影，总忍不住要多看几遍。
李安来到售票窗口又买了两张下一场的票，想想马上就是春节，也就不再节俭，又买了两瓶可乐和一些爆米花。
等了许久，李安和林慧佳再一次等到电影放映。第一遍李安看的是《皇家师姐》的剧情和整体效果，现在却是一个镜头一个镜头的仔细去看。
“要是《皇家师姐》出录像带就好了。”李安感叹道，电影院的大荧幕可不能让他停下画面来慢慢分析欣赏。
第二场也许是因为放映时间问题，上座率比第一场稍低，《皇家师姐》再一次获得满堂彩，电影结束后掌声连连。
等李安带着女朋友回到自己的宿舍时，已经快晚上十点了，脑子里还在想着《皇家师姐》的各个镜头画面。
以李安的专业眼光看来，这部片子无论从导演手法还是摄影、特技，放在好莱坞也很难见到。听说那个姓康的导演还是从大陆来的，怎么能够拍出这样高质量的商业片，大陆的电影水平好像没可能这么高吧！
回来的时候，李安顺带买了两份华文报纸，上面都有关于康剑飞的介绍。
看了报纸之后，李安有一点消沉地对女朋友说：“慧佳，我发现我来美国学了好几年的电影，我的电影素养居然不如一个半路出家的19岁大陆仔。你说我的书是不是白念了？”
林慧佳安慰道：“每个人都有各自的天赋，这个康剑飞说不定天生就是吃这碗的。你同样也很有才华，不过你的能力需要厚积薄发，千万不能半途放弃。”
有的时候，一个贤内助对男人来说，甚至比自己本身的能力都更重要。
像平行空间里的李安夫妇，两人结婚时李安一穷二白，以至于从台湾赶过去参加婚礼的李安母亲，握着林慧佳的手流泪道歉说委屈她了。李安硕士毕业之后，连工作都找不到，还得靠正在读博士的林慧佳半工半读养活，他自己则在家带孩子做家务，整整当了六年“家庭主夫”。
就连李安的朋友都看不下去了，劝他早点放弃梦想，老老实实找份工作养家。