它们的目标是围捕两头水牛。
凌看一眼巴拉，它的神情虽然依旧有神，却透出一种疲惫，这让凌忽然想起来，巴拉昨日才经历过一场恶战，这一次捕猎可以吗？
崖已经蠢蠢欲动，被父亲蛮用爪子拍了一下才重新趴伏下去。
巴克看一眼凌，眼神鼓励，同时苏拉也在父亲的注视下主动出击。
凌紧随其后，协助苏拉。
蛮推了一把迟钝的儿子：“笨蛋——跟上——”
崖委屈的快速跟上，明明是你打我不叫我动的。
苏拉挑中了一头正在吃草的野牛，快如闪电的一个跳起，咬住了牛的后颈，锋利的前爪则刺入牛的身体，牛一声哀嚎，引来同伴侧目，凌协助苏拉驱赶不让其余想要来救援的牛群靠近，同时驱赶惊慌失措的大部分牛群。
崖围绕着那头被苏拉咬住的牛，瞅准机会扑过去，咬到了牛右臀，而苏拉此时已经一口撕下了牛后颈上的皮肉，野牛疯狂的挣扎逃窜，它并是完全成年体的野牛，力量有限，渐渐奄奄一息。
三头成年雄狮此时也扑到围拢在一起想要逃窜的牛群，将其中一头最为肥壮的公牛拖拽了出来。
巴拉一口撕咬上去，蛮咬住牛的腹部，狠狠一扯，巴克此时忽然冲到三只还未完全成年的幼狮中，将快要被突然出现的野牛触角戳穿的凌撞到一边，眼看着野性难驯的野牛拼死要过来刺，就在此时，巴拉冲上前来，将巴克顶到一边，巴拉的身躯被划伤。
蛮怒吼：“巴拉——”
巴拉摇摇头，扑上去，一口咬住野牛的喉管，拉扯下来一团肉，野牛的鲜血从颈脖处的伤口喷薄而出——
它们弄死了三头野牛，午餐丰富。
当所有狮子都补充完毕，巴拉的伤口有些模糊，凌将咬碎的草药敷在巴拉的身体上：“巴拉叔叔，这是采药，止血消炎。”
巴拉抬起爪子揉揉林琅的脑袋，被首领揉脑袋的感觉，林琅有点小激动，毕竟这是他和首领最亲密的一次，从前林琅是有点怕它的，它太强大了，让他忍不住心存敬畏。
意外是在回去的路上发生的。
巴克忽然袭击负伤的巴拉，巴拉回头看向巴克时眼中还有错愕，不止是巴拉，凌和苏拉同样震惊，意外来得太快，当巴拉反应过来时，被划伤的地方再次撕裂，鲜血直流，苏拉要冲过去，被蛮阻止：“你会受伤的。”事实上就是如此，两头成年雄狮决斗，幼狮上前，只会成为牺牲品。
苏拉疯狂的挣扎，“父亲——”
巴拉眼神示意苏拉不要妄动，开始反击。
那场恶战巴拉虽败犹荣，将巴克弄得伤痕累累，并刺伤了它一只眼，林琅手脚冰冷，难以置信自己看到的一幕。
当胜利的巴克走向苏拉时，林琅回过神，冲过去挡在苏拉面前：“父亲……”并冲它摇头恳求。
“凌，让开。”
“父亲，就算您挑战了首领，胜利了，也不能追究它的孩子们以及妻子。”
苏拉即将成年，可以预见它的未来一片锦绣，甚至超越它的父亲，以防它成年后报复，巴克已经生了杀意。
崖吓得瑟瑟发抖，藏在蛮的身后，蛮示意无法接受事实的苏拉逃离。
林琅阻挡在苏拉的前面，仍旧争取道：“父亲，看在巴拉叔叔为我们做了那么多的事情上，请您放过苏拉吧，求求你了。”林琅眼含热泪，他到现在还无法相信，在他眼中和父亲最要好的巴拉，竟然死于它的嘴下，甚至巴拉昨天和上周还接受了两次独身狮的挑战，今天还带着它们来见习……
“放它离开，它并未成年，能不能活过这个冬天还不一定，念在巴拉叔叔曾经帮助过我们的份上……父亲……”林琅再一次恳求。
在林琅的恳求下，巴克眼中的杀意渐渐消散，它一改从前的温文尔雅，神情冷漠的对苏拉说：“且让你再多活一个冬天……滚吧，若敢踏进领地一步，先想一想你的母亲。”
听到母亲，苏拉布满血丝的双眼终于平静下来，它不再挣扎着冲过去与巴克对峙，谁都看得出来，它的眼睛布满了仇恨和冷冽。
从此以后，母亲和父亲的孩子们都将在它的管理下生存，成为新任首领的巴克接管了一切。
巴克看着苏拉，心道：它才将将一岁，马上就要进入冬天了，独身狮尚且生活不易，幼狮又怎么能安然度过？
当看到巴克走在前面时，泮神情一愣，它没有看到巴拉，也没有看到它的孩子。
泮一动不动立在那里，遥遥看向那一行狮子。
林琅垂下眸不敢看苏拉的母亲，它的双眼毫无波澜，十分平静，但林琅直觉这个聪慧的雌狮一定知道发生了什么。
它的丈夫死了，孩子或许也死了。
蛮宣布了新的首领——巴克。
宣布巴克战胜了巴拉，巴拉死了。
狮子们很快接受了这件事，这种强者为王的生存法则它们早已习惯，刻进骨血，输了就是败者，只是惊讶巴拉竟然就这么死了。
那一晚，准备离开族群的泮被忽然出现的巴克拦住。
“闪开——”泮高贵优雅的同时，力量也是这个族群的雌狮们最强大的存在，不输于一般的成年雄狮。
巴克看着泮，“我没有杀死苏拉。”
双眼冷厉的泮看向巴克：“那它为什么没有随你们回来？就算你是新任首领，也没有杀死前任首领子女的权利！”
“你那么聪明，难道猜不出来吗？它那