后来罗伯特·德尼罗先一步拿到奥斯卡小金人更是让阿尔心情郁闷，他年轻的时候对自己的演技相当自信，一点不觉得自己比罗伯特·德尼罗、杰克·尼科尔森、达斯汀·霍夫曼这些家伙逊色，偏偏在奥斯卡这条路上，他比那些家伙多走了不少弯路。
后来阿尔对自己年轻时候的遭遇不再耿耿于怀的原因还是和达斯汀·霍夫曼有关。
达斯汀·霍夫曼1980年就凭借《克莱默夫妇》获得奥斯卡影帝，是公认的演技派，但霍夫曼年轻的时候曾经加入加州著名的pasadena剧院，他和室友兼同学吉恩·哈克曼被双双认为是最没前途的演员。
而事实是，吉恩·哈克曼72年就凭借电影《法国贩毒网》赢得奥斯卡影帝的殊荣，此后又陆续获得几次奥斯卡提名，而在今年，他参演了克林特·伊斯特伍德的《不可饶恕》，被认为是今年最有希望获得男配角奖的演员。
也是乔什想在男配角部门有所斩获的最大阻力之一。
相比起来，阿尔认为，自己因为不够出众的长相而被批判简直不算什么。
毕竟长相是天生的，而刚进入行业就被领域内的专家认为毫无出路……霍夫曼到底是怎么活下来的？
总之，在阿尔·帕西诺的有生之年，他可没有因为一张脸就收获全场惊呼的待遇。
这一幕剧情里，查理正是通过墙上的感恩节招聘广告才找到那份照顾弗兰克中校的工作的。
电影继续放映着。
菲利普·塞默·霍夫曼扮演的乔治和那几位捣乱的男同学看到校长开的新车感到难以置信，认为校长是拍了董事会的马屁才得到那辆车的钥匙的。
一个男生飞奔过去和校长打了招呼，赞美了他的新车，校长对他的夸赞非常受用。
乔治和几位男生正在讨论他们的假期出行计划，查理正好看完了假期招聘广告，乔治从身后追来：“你假期要回他妈/的爱荷华州吗？”
查理看了他一眼：“我来自奥勒冈。”
“我指的是他妈/的奥勒冈。”
其中一位男生邀请查理参加他们的假期活动，查理询问过费用之后就毫不犹豫地拒绝了。
乔治问：“你为何邀请他？他靠奖学金的。”
“在假期里，富人总愿意施舍穷人。”
电影最初一幕和最后一幕显然是对应的，这也是推动电影情节发展的一个不容忽视的细节。
如果查理不贫穷的话，他不会应征照顾弗兰克中校，他们的相遇自然没有可能。
如果查理不贫穷的话，遭受恶作剧的校长也不会放过真正的主使者，而对不愿意背叛同学的查理咄咄逼问。
这一幕过后，查理终于迎来了和弗兰克中校的会面，接待他的是弗兰克中校的侄女，她带查理去见弗兰克，但还没见面，查理就被门内弗兰克中校的咆哮声惊到了。
他开始有预感，这应该不是一个简单的工作。
电影放映了8分钟左右，查理和弗兰克中校才正式见面。放映厅里安安静静的，连窸窸窣窣的谈话声都没有，电影开始前还在s_ao扰乔什的卡洛斯此刻也全然安静了下来，唯有那只一直紧紧握住乔什手掌的手怎么也不愿意放开。
卡洛斯·罗斯的神情非常专注。
荧幕里，查理和弗兰克中校的交流十分尴尬。
尽管弗兰克的侄女已经嘱咐过查理别用“sir”这个词，可查理进门后的第一句话却已经用上了这个词。
果然，他的敬称换来了弗兰克中校的排斥：“别叫我长官！”
“抱歉，我是说‘先生’，长官。”
镜头里，查理的无措被乔什演绎得分外清晰，虽然几分钟之前他还在为假期的新工作而欣喜，但此刻，他就像只呆头鹅一样站在门外，被动承受着弗兰克中校的毒舌攻击。
“啊哦，弄了个白痴来，不是吗？”
“不，先生，那……呃……”
查理翻出纸条，念道：“中尉，是的，长官……”
门内的奚落声毫不留情地传来：“中校！服役26年，从没有人连降我四级，进来，笨蛋！”
查理的尴尬和委屈透着屏幕都能溢出来，只从他愣着不知道该如何自处的模样，观众就能猜出查理的x_i,ng格。
沉默、害羞、善良、好脾气。
因为弗兰克中校的气势太过吓人的缘故，虽然进了门，查理却只愿意躲在门边，一点进去的想法也没有。
弗兰克中校中气十足：“靠近点，我要看清楚。”
“你的皮肤怎么样，孩子？”
“我的皮肤，长官？”
“上帝啊！”
“抱歉，长官……”
“叫我弗兰克、斯雷德先生或者中校，随你便，就是别叫我长官。”
初次见面，弗兰克中校就摸清了查理的全部底细，知道他的学习成绩，知道他父母的工作，在平静的陈述之后，弗兰克中校发出一声大笑。
他对面的查理这时候的样子更像一只呆头鹅了。
从他的表现来看，他以往的生活中应该从没出现过弗兰克中校这样的人，他也缺乏应对这类人的经验。
在接下来的对话中，弗兰克中校再次把查理批判得一无是处，批判他的智商，批判他的蠢，问他“来这鸟不拉屎的地方做什么”，查理回答在博德念书之后，他又开始质疑查理如何负担在博德的学费。
“靠奖学