伯里斯慢半拍地回答：“也不是这样。老人睡觉少，反而是年轻的身体需要更多睡眠。大人，您急着叫我是需要我帮什么忙吗？”
“不是。我刚才听到了一个消息！十分惊人！”洛特双手按住法师的肩，严肃地说，“昨天夜里，塔琳娜小姐被榴莲扎死了！”
伯里斯微张着嘴，一时无法把听到的词语组合成有效信息。
“塔琳娜？”他问，“是那个塔琳娜吗？艾丝缇的堂妹，兰托亲王的小女儿？”
“是她。”
“她死了？”
“有人说是昏倒了，也有人说是死了。死掉的版本是早晨来旅店送酒的商人说的，那商人是听皇宫城墙外巡逻的士兵说的，士兵是听侍女说的。旅店老板反驳说塔琳娜小姐并不是死了，而是突发了急病，老板是听绸缎商说的，绸缎商是听准备入宫演奏的诗人说的。”
这不全都是小道消息吗……伯里斯突然想到了另一个重点：“等等，你刚才说塔琳娜是怎么死的？”
“被榴莲扎死的。”
“被榴莲？您是说榴莲？大人，您见过榴莲吗？那种从昆缇利亚进口的水果吗？黄颜色，很大，外皮上有很多刺，剥开来后很难闻……”
“就是那东西。我没吃过，不过我见过它。”
“人怎么可能被榴莲扎死？”伯里斯完全感觉不到凶案的恐怖气氛。
洛特耸耸肩：“我也不知道细节。今天下午我们就要去皇宫了，到时候艾丝缇肯定要跟你说这件事。对了，伯里斯，我还发现了一件事……”
说到这里，洛特压低了声音，伯里斯也不由得跟着皱起了眉。
洛特伸出手指，勾了勾蜷曲在法师肩上的亚麻色发梢：“我发现……你披着头发非常好看，你以后也别扎头发了吧，你扎起头发像个古板的老学究，披着头发更有青春的活力。”