夜晚来临的时候，路易还特意去了王太后的房间，即是向她致谢（为了土豆），也是向她道歉，毕竟之前争吵的时候他的固执伤了王太后的心。
但就像过去与未来，一个母亲是永远不会憎恨自己的孩子的，王太后安妮与国王发生争执也只是不愿意看见自己的孩子遇到危险，而不是为了权力或是别的什么，路易一跪倒在她的膝边，靠到她的怀里，她的心就像是遇到了火的冰雪那样融化并滚热起来——之前路易有好几年没有这样做了，毕竟他的身体里是一个成年人的灵魂，而此时的人们对于童年又几乎没有什么概念可言，一切全看母亲或是孩子本身的想法。
“主教先生给我来了信，”安妮说：“万幸，我们在这里找到了一个落脚的地方，路易，你即将成人，亲爱的，我要为你举办一个隆重的仪式与宴会。”
路易从母亲的膝盖上抬起头，这才恍然想起他确实快要十四岁了，但现在的情况着实没什么好在意的，按照主教先生的安排，他至少要等到二十岁，足够成熟后才能介入政事，而他自己也并不急于掌握权柄——他连自己的朝廷都没能建立起来，身边的人也未必可信，在黑暗中出没的非人生物在王太后身边的玛利都忍不住做了一个鬼脸，国王按住王太后的手，“我说过别多用这个，”他用亲昵的责备口吻说道：“这种东西对健康的损害很大。”
“但没有它，”王太后说：“我就要昏厥过去啦。”她将嗅盐放回到腰带上的小包里：“蒂雷纳子爵，唉，我是知道这个人的，对他做出这样的罪孽来说也不意外。”
“我没有听到过，”路易问：“他是一个什么样的人？”
“他是色当公爵的次子，按照传统，他的兄长继承了爵位与领地，他到军队里为国王效力。”
“那么他应该是忠诚于我们的。”
“曾经是，”王太后气恼地说：“在1642年的时候，他的兄长色当公爵，因为反对黎塞留而被投入了监狱，为了赎回自己的姓名与荣誉，他交回了色当公爵领地，蒂雷纳子爵作为他的弟弟当然也不免受到一些牵连，但就在你即位后，马扎然主教先生为了缓和我们之间的关系，还是授予他元帅权杖，并给了他价值一万里弗尔的赏赐。”
路易没有反驳，这就是所谓的上位者思维，但在法国，至少在这位蒂雷纳子爵身上，这种作态并未起到应有的作用，然后他想到了一个可能：“他与孔代亲王的关系如何？”
王太后看起来有些不情愿，但还是说了：“他与孔代亲王一起在军队里服役过。”
这就对了，路易想，没有什么能够比并肩作战过的朋友在孔代亲王的阵营只怕除了色当公爵领地被王室收回之外，他与孔代亲王的友情才是最沉重的那枚砝码，“如果我能见到这位将军，”路易说：“我会和他谈谈，也许他会改变原先的主意。”
这句话让王太后笑了起来，路易终究还是一个孩子，他并不懂得政治，王太后想，“若是能，”她就像是许诺一件玩具般地说道：“我会让他来见你的。”说完，她就吻了吻路易的脸，把他送出了自己的房间，路易一离开，王太后就召唤了绍姆贝格，绍姆贝格将军一开始还奇怪国王的侍从邦唐为什么会给自己送来这么一封口信，等他见了王太后，就明白了，他恭恭敬敬的接受了王太后的命令，当然，之后就放置在一边了，毕竟国王的旨意在前——作为一个将军，他也不认为一味遵从王太后的命令是对的。
至少他不会指挥着军队冲出去和蒂雷纳子爵作战。
有趣的是，在开战之前，蒂雷纳子爵的使者还前来觐见了王太后与国王，转交了蒂雷纳子爵的信，信里恳切地要求他们投降，免得遭到意外的不幸，蒂雷纳子爵愿意保证他们的安全，并且遵照一个国王与王太后应有的待遇来对待他们。这封信当然被王太后付之一炬了，国王则和颜悦色地对使者说，如果蒂雷纳子爵愿意投降，他也会给他一个子爵应有的待遇。
这张或许并不是完全虚伪的含情脉脉的面纱在第二天的黎明被就被真正的战斗撕碎了。
赫泰勒老城原本就是一座坚固的军事要塞，在进入热兵器时代后，它的城墙上也有了六门火炮，蒂雷纳子爵却有十二门，他命令工兵筑起了高高的土丘，将火炮推上丘陵，以达到能够与城墙上的火炮对射的地步。
火炮轰鸣，烟雾蒸腾，绍姆贝格胜在城墙厚重，居高临下，蒂雷纳胜在无论是士兵还是火炮的数量都占优势，在十二门火炮几乎不间断的轰击下，古老的城墙终于暴露出了软弱的内在——这座城市始建于公元940年，那时候可没火炮这东西，随着时间流逝，层层剥落的城墙终于彻底地崩塌，露出一个缺口，蒂雷纳的士兵们欢呼起来，但双方的统帅知道，这才是真正战斗的开始。
绍姆贝格指挥士兵们在城墙后立起了工事——这还是国王的建议，也许是出于孩子的童心，他让工匠们做了一个类似于木马的东西，下面有轮子，可以推着走，要绍姆贝格说，又有点像是古老的撞门槌车，因为它也是一个三角棱形，木板下是堆满土的袋子，这种粗糙的工事即便在两三百年后，对威力强出好几倍的机枪也能起到挡护的作用，更不用说现在这种简陋的火绳枪了。
国王军就躲藏在这样的工事后对叛军开枪，叛军还击，但战绩寥寥，他们自己却