走到外面后，埃伦斯叫莱德搂住他，他说这样会比较像一对狗男女，而不是绑匪和被挟持的人，莱德只好同意了。
埃伦斯顺利取出钱，分好几次。他在银行取了一次，到超市里的提款机又取了一次，又叫莱德搂着他去另一个路口上的车站提款机，又取了一次。
出来前，埃伦斯把自己女士包里的东西都放在了车上，这个包现在则装满了现金。他钻到莱德怀里，虽然他并不矮小，穿着高跟鞋就更高了，但他就是有办法显得很小鸟依人。莱德浑身都僵住了。他几乎是被埃伦斯搀着走回停车楼的。
在莱德数钱时，埃伦斯踢掉高跟鞋，把腿缩到座椅上看着他：“我取了将近三十万。你看，我真的把自己的钱也取出来给你了。别那么看着我，我是帕尔森的儿子，当然零花钱比较多……所以你如果只想要两万，还不如直接和我要呢。不过现在钱都到手了……”
突然，他停住了。莱德也猛地抬头。他们听到了汽车的声音。