“当然，我们也不是来度假的。”迪恩说着，把两颗恶魔陷阱子弹塞进了枪里：“出发吧。”
克劳利打了个响指，就和两个部下消失在了原地。
萨姆和迪恩一个拿着枪，一个握着猎魔刀，潜行向目标房子走去，这时候，周围已经响起了打斗声。有克劳利和他的手下在，萨姆和迪恩不用担心如何分辨恶魔，行动更是轻松了。
莉莉丝所在的房子还保持着平静，但是门廊里散发的浓浓的臭气和血腥味及臭味都显示出这房子里已经有人遭遇不幸了。就在饭厅里，一个穿着白色漂亮裙子的小女孩独自站在那里，餐桌旁倒着几具尸体。就像是提前感觉到了兄弟俩的到来，她突然转过了头，露出了与其他恶魔不同的纯白色的眼睛。
迪恩毫不犹豫地连开两枪，准确地把恶魔陷阱子弹送进了莉莉丝的身体。这一切完全出乎莉莉丝的预料，甚至也出乎了兄弟俩的预料。莉莉丝瘫坐在了地上，无法移动。
“哇奥，我真没想到这个真的会管用。”迪恩笑着对萨姆说。萨姆笑了一下，谨慎地握着猎魔刀走向莉莉丝。
莉莉丝一脸害怕的表情，甚至流下了眼泪：“请不要伤害我。”就像个真正遇到危险的小女孩。
萨姆和迪恩不为所动，继续慢慢接近她。到了莉莉丝这个等级的恶魔，驱魔咒基本上都不会再奏效，眼下也只能指望猎魔刀了，至于莉莉丝装可怜的小伎俩，见多了恶魔的兄弟俩都不会受骗。
“你们可真是无情。”眼看表演无效，莉莉丝一脸不高兴，皱着鼻子说。然后不等兄弟俩做出任何反应，莉莉丝吹出一声尖锐的口哨，房间里的空气立刻改变了。
“那是什么？”萨姆和迪恩也有所察觉，但是他们什么都没有看到。就在他们观察周围环境以确定威胁来自哪里的时候，一道强大的力量把迪恩扑倒在地，萨姆也被掀翻到了一边。
“好宝贝，快过来这边。”莉莉丝呼唤着：“来帮帮我的忙。”
很快，莉莉丝的身上出现了大片的血迹，就像是被某种野兽啃掉了皮肉。但是陷入到她身体中的子弹也被一起啃掉了。莉莉丝浑身鲜血地站了起来，一只手似乎就放在某个他们看不到的动物头上。
“地狱犬。”迪恩倒在地上，捂着胸口低声说。莉莉丝一挥手，萨姆被一股看不见的力量推撞在了墙壁上，但是他还是设法握紧了猎魔刀。
“迪恩，萨姆，你们真是好样的，你们的能力远远超过了我的预料。我本来还想跟你们多说几句话，但是我担心如果再说下去就要成为被你们除掉的反派了。还是乖乖的做狗粮吧。迪恩，就从你开始吧。噢，对了，萨姆，你可要睁大了眼睛看清，不然我就让狗狗从迪恩的脚趾啃起，啃上一天。”说着，莉莉丝轻轻一拍那只无形的猎犬的头。
萨姆眼看着迪恩在地上翻滚着，身上各处不断出现伤痕，变得鲜血淋漓。眼泪充满了他的眼眶，这不是他的梦境，这是现实，比梦境更尖锐几十倍的痛苦钻心剜骨地袭来，在做了这么多后，萨姆和迪恩都以为自己已经避开了注定的命运，没想到，命运兜兜转转，又回到了原点。早知道会这样，不管迪恩如何执着于家族事业，如何看重工作，也不应该和恶魔再扯上关系。
只是片刻功夫，迪恩就倒在地上不再动了，眼睛里也没有了生气。
“迪恩！”萨姆撕心裂肺地喊着，心中的怒火逐渐升了起来，突然他发现自己能移动了。莉莉丝似乎没有料想到，慌乱了一瞬，又冷笑着伸出了手：“难道你能有力量抵抗我？”
可是莉莉丝更惊慌地发现，她的力量对萨姆完全无效。萨姆牢牢握着猎魔刀，眼里闪烁着痛苦，仇恨和滔天的怒意，一步一步地靠近莉莉丝。房间不大，萨姆的步子又很大，只几步，萨姆就逼近了莉莉丝。这一回轮到莉莉丝感到恐惧了，于是她果断地放弃了这个躯壳，从窗子逃走了。
只剩下萨姆抱着迪恩略带余温的身体默默地流着眼泪，就像永远也停不下来。
萨姆的地狱行
在鲍比家，迪恩的尸体就放在房间里的床上，伤口被大致处理过了，躺在那里很安详。萨姆正坐在工作台前，雕刻着一枚子弹。克劳利还算言而有信，当天消灭了那附近大多数的恶魔，剩下的也在看到莉莉丝逃跑之后跟着一哄而散，所以萨姆才能带着迪恩安全地回来。
鲍比悄悄地走了过来，站在一旁凝视了萨姆许久，萨姆就像完全沉浸在了工作中，一直都没有发现他，鲍比在心里叹了口气：“萨姆，我们是不是也差不多该给迪恩办个葬礼了？”萨姆从回来之后就一直很冷静，除了坚决不让鲍比动迪恩的尸体之外，看起来和往常区别也不大，只是整天忙着查找资料，制作恶魔陷阱子弹，用工作来填满了生活。但是鲍比知道，俗话说：静水流得深。萨姆只是把痛苦埋在了心底。
“不。”萨姆头都不抬：“我要把他带回来，不能让他回来了却没有了身体。”
“难道你要向十字路口恶魔交易？”鲍比大惊失色，但是还没等他劝说萨姆放弃这个想法，萨姆就平静地说：“不是，我已经问过克劳利了，他不肯跟我交易，还说地狱那边就是想要迪恩的灵魂，不会有人敢跟我交易的。”
“好嘛，看来是已经试过了。”鲍比在心里想，但问出口的却是：“那你还刻子弹干什么？用来威胁克劳利吗？”