“波特！”德拉科的声音带着怒气。
“要快点好起来。”哈利小声说，双手轻轻的环着德拉科的腰，“要好好保护自己，算我求你……”
窗外的月光温柔的洒在两个人身上，一个铂金短发的少年脸上带着不易察觉的微笑，银灰色的眼瞳中有着淡淡的温柔，注视着他的怀里的那个黑发少年。
比赛当日，哈利在皮皮鬼的恶作剧下很早就醒来了，他放弃了再度入睡的想法，穿好衣服，带上了魔杖，在光轮2000和火弩箭之间选择了一下，最后，为了安全起见，他选择了光轮2000。
当他下楼来到公共休息室的时候，看见赫敏的克鲁克山正对着一只浑身雪白的猫发出呜呜的警告声！
“嘿，克鲁克山，对待同类要友善一点。”哈利上前将克鲁克山赶走，那只姜黄色的猫并没有离开，而是躲在一边，“对不起，它平时不那样，不过，我以前怎么没见过你？”
“喵——”白色小猫叫了一声，来到哈利脚边。
哈利蹲下身，摸了摸那只小猫的头，“呵呵，要是克鲁克山像你一样，那该多好！”
“喵——”小猫又叫了一声，用毛茸茸的小脑袋蹭了蹭哈利的手。
“喵呜——”
就在哈利想把猫抱起来的时候，克鲁克山迅速的窜了过来，像白猫伸出了爪子！
“喵——”白猫退后了两步。
克鲁克山挡在哈利面前，大眼睛瞪着那只白猫，背高高拱起，做出一副随时准备攻击的模样。
“好了，克鲁克山，停下来！”哈利想要阻止，却被克鲁克山抓伤了手背，“噢，克鲁克山，你疯了吗？”
白色的猫好像害怕克鲁克山，就在哈利被抓伤的工夫，就不知道钻到哪里去了。
“看你干的好事！”哈利瞪了克鲁克山一眼，坐到沙发上，“你就不能可爱一点吗？”
见那只白猫不见了，克鲁克山甩了甩尾毛，趴在壁炉前不再理哈利。 临近早饭前，哈利离开了公共休息室。
吃过早饭，队员们进入更衣室换好猩红色的袍子，等伍德作向来一贯的赛前鼓舞士气的讲话，但没想到，伍德几次想张嘴说话，却只发出古怪的喘不过气来的声音，然后他无可奈何地摇摇头，招手示意大家跟他走。
哈利故意落在最后，掏出魔杖对着自己的眼镜低声念了一句，“防水防s-hi！”
赫奇帕奇队从球场对面向他们走过来，他们穿的是金丝雀黄的袍子。双方队长走上前来互相握手；迪戈里对伍德微笑着，但是伍德现在看上去好像患了牙关紧闭症，他只是点了点头。哈利看见霍奇夫人的口型：“上飞天扫帚。”。他从泥浆拔出右脚，然后跨上光轮2000.霍奇夫人把哨子放到嘴边，使劲一吹，发出尖厉的哨声，听上去是从远处传来的——比赛开始了。
哈利骑得很快，但是他的光轮2000在风中有点晃动不稳。他尽量握紧，转身冲进了风雨之中。
五分钟之后，哈利浑身s-hi透了，而且还冻僵了，起码他的视线还是清晰的，他努力的在风雨中搜索着金色飞贼。
天空越发黑了，好像黑夜已经决定提前到来。霍奇夫人的哨声伴随着第一次闪电吹响了，伍德向哈利示意，要他下到地面上来。全队泼ji-an着水降到泥泞之中。
第十八章
所有队员挤在球场边上一把大雨伞下面。
“比分多少？”
“我们领先五十分。”伍德说，“但是，除非我们很快得到那金色飞贼，不然我们就要比到晚上了。”
“我在努力！”哈利说。
不一会儿，队员们再度回到比赛上，哈利催动他的扫帚穿过紊乱的气流，向各个方向寻找金色飞贼，在这个过程中他避开了一个游走球，从迪戈里身下潜行而过，迪戈里那时正在相反的方向飞跑……
又一道闪电照亮了看台，哈利看见了让他完全分心的东西：一条满身粗毛的巨大黑狗，正以一种期待的目光注视着球场，它待在看台最高层的一排空座位上。
小天狼星？哈利一愣，麻木的双手在飞天扫帚上滑了一下，他的光轮2000往下坠了几英尺，将扫帚重新升上高空，哈利冲着那只大狗的方向，扬起了一抹笑容。
“哈利！”伍德那苦恼的叫嚷声从格兰芬多的球门那里传了过来。“哈利，你后面！”
环顾四周，哈利看见迪戈里连续往球场猛落，一个小小的金色斑块在雨丝密布的空中、在他们之间闪烁……
哈利全身伏在飞天扫帚上，旋转着冲向那金色飞贼。
“加油！”他对他的光轮吼道，雨点打着他的脸，“这次一点要赢！快！”哈利全力的冲刺，他一只手控制着扫帚，一只手伸到队服里，摸到了自己的魔杖。
跑道周围台阶式看台上出现一片因胆怯而产生的寂静；风虽然仍旧和以前一样地强劲，却忘记了吼叫，好像有人把风声关掉了。
然后一阵熟悉的可怕的寒流又向他袭来，哈利已经把魔杖掏了出来，紧紧地握在手里，脑中想着愉快的事情……
视线下移，哈利看到至少有一百个摄魂怪站在下面，它们隐藏在头巾下面的脸都对着他。好像冰冻的水从胸中升了起来，切割着他的内脏。他听见小天狼星愤怒的咆哮声。
哈利脑中不断回想着愉快的事情，举起手中的魔杖，“呼神护卫！”
一只银色的牡鹿从哈利魔杖的顶端喷了出来，它迅速的冲向摄魂怪们，用它