”
独居的整洁舱房内，白蝶菲抬头看牛大娘一眼，对方很快止了声。
“我和约翰只是普通朋友，是寨主误会了。寨主误会之下，索性自作主张办了场所谓的婚宴。当时身处寨中，又事发突然，总不能当众驳寨主的脸面。所以在岸上时也没说清真相。而且如约翰所说，至少在他们西方传教士眼里，没有在上帝面前发过誓的，根本不能算作合法的婚姻！”
白蝶菲说完这段话，站起，冲分明惊愕的牛大娘客气道：“我到甲板上透透气，恕不奉陪了。”
“白……白姑娘请自便！”牛大娘看着白蝶菲径直走出舱门，赶紧在她身后喊道。
毕竟生长在渔民之家，所以并无晕船异状。
白蝶菲信步走在颠簸的甲板上，看到约翰凭栏远望的背影。
脚步声，引得约翰回头。约翰看到白蝶菲，立刻冲她招了招手。
白蝶菲于是走到他身边，看到月光下约翰很高兴的样子，伸长胳膊，指着前方的山群，笑道：“看，像不像许多的魔鬼怪兽。”
白蝶菲哑然失笑。
看到约翰那副开心的样子，以为他真的遇到什么开心的事，却原来只是在欣赏夜色下的山峰。
江面宽广，两边，是起伏连绵的山峰。白天的时候，固然是青翠色；到了晚上，就变作了深黛色。
山峰在夜色中黑影憧憧，仔细看，果然像许多妖魔鬼怪在张牙舞爪。
“白天的时候，这些山都青绿得可爱。可到了晚上，却变得像魔鬼一般很凶的样子。真的很有趣啊。”约翰继续笑道。
“约翰，你比我都大好几岁，可很多时候，却像个大孩子一样。也很有趣啊。”白蝶菲也笑道。
“其实，我之所以觉得这些黑暗中的景色也很有趣。是因为这艘船上，能有萱在。”
约翰经她嘱咐，当着别人面的时候，叫她“白蝶菲”；可私里，却还是坚持喊她“萱”。
白蝶菲收回笑容，默然不语。
约翰又开口，这次，不是汉语，却是一段英语。
英语中夹杂着晦涩的词汇，且富节奏感。白蝶菲听得分明——是出自莎士比亚的十四行诗，一段隐晦告白的诗。
白蝶菲听懂了，却故意装傻，用汉语对约翰笑道：“我没听懂刚才你说什么。天色也不早了，我……早些回去了。”
她正欲转身，却呆住了，望向远处暗黑山峰，隐隐见一处高地，众多人影涌出，似乎还推着什么车。
“小心——”白蝶菲冲发呆的约翰喊，二话不说，将对方重重推倒在甲板上，自己也跟着趴下。
有沉重之物从两人头顶上飞过，砰一声大响落在甲板上，摔得粉碎——却是个玻璃罐。
山峰高地，突然出现的人群，用类似于投石机的小车，投来沉重的玻璃罐。
白蝶菲抬头，听得汩汩声响，用力嗅着，嗅出破碎的罐中，流淌而出的是菜油！
她立刻爬起站立，向后退几步，避免沾染菜油。
倒在地上的约翰，也跟着爬起。
船老大夫妇及水手们已经闻讯涌出船舱，船老大冲远处喊：“哪里的兄弟，请报上名字。我们和这条水路的众兄弟们，都熟识。众位想必认错人了！”
船老大在这条水路上，行驶多年，从来都是畅通无阻，自然是事先和“一路上道上的兄弟们打好了招呼”。如今突然遭侵犯，真的好没来由。
“你姓马，你老婆姓牛，二位被朋友们起个外号是‘牛头马面’，对不对？”远处有人这样高声道。
船老大和牛大娘对视一眼。
对方竟然没有认错人，而且还知道他们夫妻这个已经多年不曾有人敢喊的外号了。
“几位朋友，想必是什么误会。”船老大还在客气。
对方嘿一声，道：“什么误会，找的就是二位！”
话音刚落，砰砰两声脆响，第二个第三个玻璃缸也被飞投而来，在甲板上砸了个粉碎。
更多菜油流淌而出。
约翰及时推了身边白蝶菲一把，才避免其沾染菜油。可约翰自己却因为踩在菜油里一脚滑，当下摔倒，半个身子都沾染了菜油。
白蝶菲脸色一变，就见远处高地上，多人张开弓箭——却是箭头燃烧的“火箭”，对准到处淌着菜油的船只。
“我操他奶奶的祖宗。这帮孙子，要在老娘面前玩火！”牛大娘先船老大一步曝粗口，直接从手下手里接过一支明显破旧的毛瑟枪，对准了高处。
砰一声响，牛大娘先行开枪。然而曾为义和拳的父亲传给自己的毛瑟枪终究太旧，子弹压根没打中目标。
嗖嗖几声响，多枚“火箭”飞至甲板，遇菜油立刻点燃。转眼间，半条船，都陷入熊熊火海。
白蝶菲和约翰都在船栏处，船老大夫妇诸人站在船舱处，隔着大片甲板。而这大片甲板，已然烈火焰焰。
已经有水手找出水龙，汲水灭火，却哪里来得及？
约翰身上因为沾染了大片菜油，很快着了火。在火焰中高声喊“上帝——”
声音已然凄厉。
紧贴船栏的白蝶菲，不假思索，喊：“快，快跳到水里！”
话音未落，半个身子着火的约翰已经翻过船栏跃入水中。
甲板上的火焰已然烧至白蝶菲脚尖。白蝶菲当下也紧跟着跃入水中。
两人先后跳入水中，船上的和岸上的，都看得分明。
水手抱着水龙汲水灭火，火势果然明显减弱。
牛大娘发号施