路加大叔还想下地，被杰伊阻止了。杰伊让他好好呆着，如果弗恩牧师刚好过来，找不到他就不好了。而杰伊，则继续去找海伦。
他在院子里发现了她，她正在打扫庭院。昨天吉姆停在院子角落的马车已经不见了，大概是吉姆他们驾着车去了集市。
“早上好，海伦小姐！”
海伦原本低着头，听见有人叫她，抬起头来，便看到昨天留宿的客人里那个金发碧眼，长得十分漂亮又很有礼貌的小男孩，她眼里有了笑意：“早上好，杰伊！”显然，她对杰伊的印象不错。
还没等杰伊说明来意，门口便传来了吵闹的争执声，打断了他和海伦的交谈。
原来，那是昨晚那两位魔法师——丽莎和费斯，不知道为了什么而吵了起来。
“丽莎，不要再无理取闹了！我们今天必须出发