知道父亲并不看重自己，拓人感到很沮丧，他极力想表现自己，在一宗大买卖中急於求成，结果生意谈不成，还被本来要合作的公司指谪。严造得知此事後没说甚麽，但重要的计划自此便不再交由儿子负责。
就在事业婚姻皆失意时，拓人邂逅了公司的女职员清子，清子貌美而工於心计，虽知拓人在公司似乎没甚麽地位，但说到底他也是白城的少爷，比外面的普通公司老板强多了，故刻意接近他，想捞好处。
拓人对处处逢迎自己的清子相当有好感，他瞒着父亲和妻子，故意与清子交往，半年後清子更诞下一子，取名翔一，翱翔的翔，统一的一，作为对父亲的一种反抗。
拓人在工作上越来越不顺遂，对妻儿就更差，其妻可南子也不是易与之辈，夫妇不时发生争执，令严造极度不满。後来严造知道他搞外遇，更是生气，自此将他投闲置散，拓人亦不好好奋发，只一味埋怨父亲绝情。
幸福摩天轮 23
芳人和翔一一天天长大，但讽刺的是芳人长得极像拓人，不但相貌，连性格喜好也和自己极相似，而或许是隔代遗传吧，翔一却越来越像严造。这对拓人来说，是一大打击，本来故意和清子一起并生下孩子，是要向父-