这个时候在泳池的另一头，朴信中正在领奖，4x100米混合泳的比赛，韩国队拿到一枚铜牌，中国队和日本队分获冠亚军。就在刚才正颁奖的时候，隔了几十米，朴信中远远看到杨扬来了，身后还跟了一大群人，不停的拍啊拍。他在搞什么？朴信中心想。而冠军台上的宁泽涛和徐嘉余他们也忍不住往这边看，心说扬哥又整什么幺蛾子呢？
等到颁奖结束之后，有人飞奔过来告诉朴信中，说杨扬要提前给他庆祝生日。朴信中呆了一下，然后便笑了。下一刻，刚下领奖台的中日韩三国选手们，一起拥簇着朴信中向这边走过来，杨扬见他来了，便起身迎过去，身后一个翻译拿着蛋糕跟着他。这时现场的观众终于明白了是怎么回事，他们激动地欢呼起来，在一浪高过一浪的欢呼声中，杨扬与朴信中握手、拥抱，然后他接过翻译手中的蛋糕，郑重地递给朴信中。
这时两个人已经被一层一层的记者围得水泄不通，闪光灯密集得连成一片，观众们的欢呼声也几乎掀翻屋顶，而杨扬却浑然不觉-