莱耶斯叹了口气。他伸手揽住莫里森的肩膀，额头轻轻地抵在莫里森头上。他们彼此都能听到对方压抑的呼吸声，混杂着痛苦和快乐，无声地诉说着永不分离的誓言和决绝的告别。
“从前，我看不到自己的终点。我害怕活着，因为我不知道什么时候就会成为一具记忆全失的行尸走r_ou_，死在某个冰冷的小巷里。我也害怕死去，因为我恐惧在我的一生终结的时候，无法死得其所。”
他搂着莫里森的手颤抖着，不自觉地用了力。“但是，现在我知道了。我第一次看到了终点的方向，就在那漫天的星辰之中，那里就是我的终点。”
“所以杰克，请你答应我最后的请求，让我来做吧。好吗？”
等到一切准备就绪的时候，莫里森终于公布了最后的突击小队人选。
包括安娜在内，所有人对突击小队只有他和莱耶斯两人而感到意外不已。源氏对于没能入选始终愤愤不平，但当他看到麦克雷也不在其列时，不禁发出幸灾乐祸的笑声。
想跟莫里森谈谈的人很多，他不得不一一应付过去。麦克雷在旁边等了好长时间，好不容易才找到机会。他见莫里森跟安娜说完了，连忙凑上前去：
“长官，我只是觉得，呃，你们真的不需要再多一个人照应吗？我非常非常地确定，等到了联合国总部，你们一定会非常需要我协助的！”
莫里森看起来没什么心情打趣。他拍了拍麦克雷的肩膀，告诉他这就是最后的决定。没等麦克雷继续说点什么，莱耶斯也走了过来。
麦克雷下意识地想躲开。他知道他的老师一定会说一些类似于“你会的一切都是我教的！”“我都在场了还需要你添乱吗！”这样的话来讽刺他，然后再斥责他从不肯好好服从命令。
可莱耶斯只是沉默地看了他一会儿，抬手正了正他披风的领子。
“好好跟着安娜。”莱耶斯低声说，“别再惹是生非，也注意保护好自己。”
他低着头答应着，感到一股复杂的视线从他身上扫过。一瞬间的感觉让他觉得很像死局帮里曾经对他关照有加的老大，或是他从未谋面的父亲。
可没等他仔细回想，旁边就有人喊他去做发s,he前的准备。他恋恋不舍地看了一眼，转身跑走了。
莫里森和莱耶斯也检查好自己的武器装备，随着大家一起向外走去。
“我以为突击小队有我一个人就够了。我们可是说好了的。”
莱耶斯的声音很低，甚至连头都没转过来。他不想引起大家的注意，可在出发前他必须要跟莫里森确认这件事。
“如果这时候就让所有人知道突击小队只有你自己，每个人都会怀疑我们另有目的。”莫里森毫不客气地反驳。“还没开始就想把我打发走？我怎么也得送你一程。”
他们像从前无数次讨论任务分配那样稀松平常地谈论着这件事，谁都没有提起之前的争吵和那既定的结局。等他们走到飞船边上，温斯顿和托比昂已经为它做过最后的检查。
温斯顿对不得不留在地面感到非常的遗憾。他嘟囔着，说守望先锋的任何大事件都不会带上他，他总是被留下来等消息的那一个。话说出口，他又觉得有些不吉，匆忙地往嘴里塞了一个香蕉，还差点噎住了。
“你们可要一路小心啊。”他含混不清地叮嘱着。最后留下来的就只有他、dva和莱因哈特，飞船的载重有限，所有穿重甲的人都不得不带着羡慕的眼神目送其他人走上飞船。莫里森嘱咐他们，如果到了约定时间他们还没有回应，就要立刻撤离直布罗陀监测站，等待下一步指示。
飞船在预定时间里发s,he升空了。莱因哈特在监控室里目送飞船升空，心里充满了忐忑不安。他只希望最后的计划能够成功，希望当后天一早的太阳升起的时候，他还能再度见到刚刚失而复得的安娜，和他们的女儿。
夜幕降临。10个小时之后，守望先锋的宇宙飞船将与联合国总部对接。一切都将从那时开始，重新拉开帷幕。
飞船进入既定轨道之后，大家便解开了安全带。新型的宇宙飞船可以模拟地球重力环境，如今他们再不必像一个世纪以前的宇航员那样，穿着笨重又不方便行动的航空服漂浮在空中，可以像在地面上一样自如地行走。
雅典娜传来了一切在计划之中的消息。周围的气氛有些凝重，对很多人来说，这不仅是他们第一次飞入太空，也是第一次参与这种在行为上颇有争议的行动。
安娜知道，要减轻任务的焦虑，往往最有效的方式是让大家意识到计划安排万无一失。让他们信任自己的指挥官，然后就能心无旁骛地投身战斗，完成每个人既定的任务。
她来到莫里森身边。包括她在内，大家都是为了追随这位守望先锋的前任指挥官，出于对他的绝对信任而参与了这次行动。此时此刻，没有谁能比他更适合激励人心了。
“杰克，”她说道，“我有个小疑问。不介意的话，你能不能给大家解释一下，等会儿跟联合国总部飞船照面之后，你打算用什么方法跟他们对接？”
她没料到莫里森会露出意外的神色。随后，莫里森走到了控制台前。
“雅典娜，我以为这个任务是你和温斯顿负责的。”他问道，“我们不是以气象科研卫星的名义发s,he的吗？通常情况下，声称携带物资并要求与联合国宇宙飞船对接，应该也不